오고루의 블로그

게임 스팀 링크 더 케이스 오브 더 골든 아이돌(황금 우상 사건)은 자유롭게 추리하고 탐색할 수 있는 신개념 탐정 게임입니다. 열두 가지의 기묘하고 잔혹한 살인 사건을 조사하고 추론해보세요. 용의자를 가려내고, 동기를 밝혀내어 끔찍한 진실을 목도하세요. 한글패치 다운로드 - DLC 2편 포함(v2.1.2) 최종 업데이트: 2023년 9월 16일 주의점 본 패치는 공식이 아닌 유저 한글패치이며 이 블로그 외의 곳에 재배포를 금지합니다. 블로그 주소의 외부링크는 가능합니다. 특히 불법 공유 사이트에의 불펌을 금지합니다. 공식 한글화가 아니므로 오탈자나 버그 등이 있을 수 있습니다. 제보해 주시면 다음 패치에 반영하겠습니다. 본 패치를 적용하면 영어판 플레이가 불가능합니다. 본 패치를 적용할 시, 기존의 영어..

게임버전 2023년 01월 13일 기준 (스팀 링크) 한글패치 다운로드(v1.0.1) 최종 업데이트: 2023년 01월 13일 주의점 본 패치는 공식이 아닌 유저 한글패치이며 이 블로그 외의 곳에 재배포를 금지합니다. 블로그 주소의 외부링크는 가능합니다. 특히 불법 공유 사이트에의 불펌을 금지합니다. 공식 한글화가 아니므로 오탈자나 버그 등이 있을 수 있습니다. 제보해 주시면 다음 패치에 반영하겠습니다. 본 패치를 적용하면 중국어판 플레이가 불가능합니다. 본 패치는 게임 제작자의 요청이나 저작권등의 문제가 발생했을 경우 예고 없이 비공개될 수 있습니다. 본 패치는 Windows 환경에서 동작하며, MacOS 등 기타 운영체제에서의 동작을 보장하지 않습니다. 패치 적용방법 한글패치 다운로드 후 압축 풀기 ..

게임버전 2022년 12월 10일 기준 (스팀 링크) 한글패치 다운로드(v1.0.3) 최종 업데이트: 2022년 12월 27일 주의점 본 패치는 공식이 아닌 유저 한글패치이며 이 블로그 외의 곳에 재배포를 금지합니다. 블로그 주소의 외부링크는 가능합니다. 특히 불법 공유 사이트에의 불펌을 금지합니다. 공식 한글화가 아니므로 오탈자나 버그 등이 있을 수 있습니다. 제보해 주시면 다음 패치에 반영하겠습니다. 본 패치는 기존에 있던 영어 스크립트를 덮어쓰는 형태로 제작되었기 때문에 패치 적용후에 영어로 플레이가 불가능 합니다. 만일을 위해 원래 assets 파일은 따로 보존해주세요. 또한 언어 메뉴를 선택시 게임이 크래시 되므로 클릭에 주의 부탁드립니다. 본 패치는 게임 제작자의 요청이나 저작권등의 문제가 발..

게임버전 V1.0.19 기준 (스팀 링크) 한글패치 다운로드(v1.0.6) 주의점 본 패치는 공식이 아닌 유저 한글패치이며 이 블로그 외의 곳에 재배포를 금지합니다. 블로그 주소의 외부링크는 가능합니다. 특히 불법 공유 사이트에의 불펌을 금지합니다. 공식 한글화가 아니므로 오탈자나 버그 등이 있을 수 있습니다. 제보해 주시면 다음 패치에 반영하겠습니다. 본 패치는 기존에 있던 일본어, 영어 스크립트를 덮어쓰는 형태로 제작되었기 때문에 패치 적용후에 일본어, 영어로 플레이가 불가능 합니다. 만일을 위해 원래 assets 파일은 따로 보존해주세요. 패치 적용 후 기존에 있던 세이브 파일로 게임을 진행하면 한글 표시가 제대로 되지 않을 가능성이 있습니다. 반드시 기존 세이브를 삭제하거나 게임을 새로 시작해주세..